Proyecto “Chez nous” de Carmen Mariscal para la plaza Carmen en París (20e) – voto abierto entre el 8 y el 14 de marzo de 2019

Nous sommes heureuses/x de vous transmettre l’appel à votation de Carmen Mariscal, concernant l’embellissement d’une place parisienne située dans le 20e arrondissement : la place Carmen. Son projet s’intitule Chez nous.

Les élèves de 2nde Bachibac du Lycée Montaigne (promotion Carmen) soutiennent pleinement la candidature de Carmen Mariscal, qu’ils ont rencontré cet automne lors de son exposition, intitulée La esposa esposada/L’épouse menotée, organisée à la Maison de l’Amérique latine.

Proyecto/Projet/Project Chez Nous-Place Carmen, Paris 20e

CMariscal_cheznous
Simulation de la Maison-Cadenas à échelle 1/1 réalisée par Carmen Mariscal

Español

Mi proyecto Chez Nous (Casa Candado) está pre seleccionado para Emebeillir París, un concurso de escultura para el espacio público. Si les interesa, podrían votar aquí por favor. Votar por Chez Nous/Site:Place Carmen/Carmen Mariscal, marcar 👍y luego confirmar. ¡Muchas gracias!

¡Me da mucho gusto presentarles el proyecto y contar con su apoyo!

El público puede votar del 8 al 14 de marzo 2019.

Français

Mon projet Chez Nous (Maison Cadenas) a été pré-sélectionné pour Embellir Paris. Un projet de sculpture pour la Place Carmen à Paris 20e. Si ça vous plaît pouvez-vous voter? Vous pouvez voter ici: sélectioner le projet Chez Nous/ Site: Place Carmen/Carmen Mariscal appuyer sur 👍puis confirmer. Un grand merci!

Je suis ravie de vous présenter le projet et de compter avec votre soutien!

Le public peut voter du 8 au 14 mars 2019

English

I am pleased to share with you the project Chez Nous (Our Home) which has been pre-selected for Embellir Paris, a contest with the idea of activating Parisian public spaces. If you like it could you please vote? You can vote here select my project for Site: Place Carmen, then mark 👍and then confirm, thank you!

I am thrilled to present the pre-selected proposal and I would love your support!

The public can vote for their favorite installations from Friday the 8th until Thursday the 14th of March 2019.

 

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s