Aux éditions du Seuil, il existe une petite collection fort riche : la collection Folio-blingue.

Dans cette collection, sont parus, en juillet 2018, 214 ouvrages, dont 28 en espagnol.

Folio_bilingue

Cette collection est idéale pour se mettre dans l’esprit de la section Bachibac, au moment du passage de la 3e à la 2e : lire en espagnol, en vérifiant sa compréhension à partir de la page traduite, permet de prendre confiance en soi et de se familiariser avec la langue.

Voici la présentation de la collection Folio-bilingue : http://www.folio-lesite.fr/Catalogue/Folio/Folio-bilingue

Vous trouverez également la liste des romans traduits de l’espagnol au français en suivant le lien : http://www.folio-lesite.fr/searchinternet/advanced/(fcollection)/FOLIO-BILINGUE%3A%3AFolio+bilingue/(ftranslation_language_real)/ESPAGNOL%3A%3Ade+l%27espagnol?SearchAction=OK